Anotaciones

Puede agregar anotaciones para incluir notas y vincular ítems a áreas específicas de un plano. Al agregar una anotación, esta se configura como privada de forma predeterminada (solo visible para usted). Sin embargo, puede hacerla pública para que esté disponible para otras personas.

Usted agrega algunas anotaciones de texto a un plano para registrar notas preliminares. Más adelante, edita sus notas y añade anotaciones vinculadas a archivos relacionados. Después, hace públicas las anotaciones para que otros miembros del proyecto puedan verlas.

Cuando se publica una nueva revisión , solo se incluyen las anotaciones de la revisión más reciente. Si agrega anotaciones a una revisión anterior después de que se haya publicado una nueva, estas no se copian a la versión actual.

  1. Si el panel de capas está cerrado, seleccione Ícono de capas (Capas) en la barra de herramientas de navegación.
  2. Asegúrese de que la opción Mostrar anotaciones esté habilitada.
  3. Para ocultar las anotaciones públicas o privadas, deshabilite la opción Mostrar anotaciones públicas o Mostrar anotaciones privadas .
  4. En la sección Registros , puede filtrar las anotaciones según los registros vinculados.
    • Tipos de registro: Los tipos de registro a los que tiene acceso.
    • Estado: Los estados disponibles para los tipos de registro seleccionados. Esta lista se filtra según los tipos de registro seleccionados.
    • Asignado al contacto: Los contactos del proyecto con asignaciones abiertas en registros vinculados que no estén bloqueados.
    • Asignado a empresa: Las empresas de los contactos del proyecto con asignaciones abiertas en registros vinculados que no estén bloqueados.
  5. En la sección Anotaciones , puede filtrar las anotaciones según sus propiedades.
    • Tipo: El tipo de anotación.
    • Color: Los colores de trazo y relleno definidos en la barra de herramientas o el menú de anotaciones . Si una anotación tiene colores de trazo y relleno diferentes, se mostrará cuando seleccione cualquiera de los dos colores.
    • Creado por: Los usuarios que agregaron anotaciones visibles para usted. Su propio nombre aparece incluso si aún no ha agregado anotaciones.
  6. Para ocultar las etiquetas de los registros vinculados, deshabilite la opción Mostrar etiquetas de anotación .
  7. Para ocultar las anotaciones vinculadas o no vinculadas, deshabilite la opción Mostrar anotaciones vinculadas o Mostrar anotaciones no vinculadas .
  8. Para ocultar las anotaciones de medida, deshabilite la opción Mostrar medidas .

    9. Si habilita la opción Mostrar medidas pero no se muestran las anotaciones de medida, revise el filtro de Tipo . Para que las anotaciones de medida sean visibles, asegúrese de que no haya ningún tipo seleccionado, o seleccione la casilla Medidas .

    Filtros de medida
  • Una anotación debe cumplir con todos los filtros seleccionados para ser visible en el plano.
  • Si selecciona cualquier filtro en la sección Registros , se ocultarán las anotaciones no vinculadas o vinculadas a otros ítems, como planos.
  • Los filtros seleccionados se aplican a medida que se agregan nuevas anotaciones o se actualizan registros vinculados. Si una anotación desaparece, puede seleccionar Quitar filtros aplicados para ver todas las anotaciones.
  • Todos los ítems del panel de vínculos siguen disponibles aunque las anotaciones vinculadas estén ocultas.
  • Los filtros seleccionados siguen aplicándose cuando selecciona Ícono de ítem anterior (Anterior) o Ícono de ítem siguiente (Siguiente) para navegar a otro plano.
  • En la parte inferior del plano, seleccione Quitar filtros aplicados.

    • —O—

    En el panel de capas , seleccione Restablecer filtros.

La visibilidad de una anotación depende de quién la haya agregado, si es pública o privada, y a qué está vinculada. Puede ver una anotación si:

  • Es una anotación que usted agregó al plano.
  • Es una anotación pública no vinculada.
  • Es una anotación pública vinculada a un ítem al que usted tiene acceso.
  • Es una anotación de foto, que siempre es pública.

En un plano, verá las siguientes anotaciones:

  • Una anotación privada que usted agregó y vinculó a un archivo.
  • Una anotación pública que otro usuario agregó y vinculó a una RFI a la que usted tiene acceso.

No verá las siguientes anotaciones:

  • Una anotación privada agregada por otro usuario.
  • Una anotación pública vinculada a un registro en borrador creado por otro usuario.
  1. Seleccione la anotación.
  2. En el menú Anotación , habilite o deshabilite la opción Pública :
    • Ícono de anotación pública (Pública)
    • Ícono de anotación privada (Privada)

Si no tiene permiso para crear y modificar anotaciones públicas, puede hacer públicas sus propias anotaciones si las vincula a un registro, especificación o a un conjunto de especificaciones. Para volver a hacer privada la anotación, puede desvincular el ítem.

La barra de herramientas de anotaciones contiene las herramientas para agregar y dar formato a las anotaciones. Para las herramientas de formato con varias opciones, el botón muestra la opción utilizada más recientemente. Cuando usted selecciona una anotación en el plano, la barra de herramientas muestra las opciones de formato que se usaron en ella.

Las opciones de formato seleccionadas, como el color y el grosor del borde, se aplican a cualquier anotación nueva que agregue. También puede dar formato a la anotación después de agregarla.

Botón predeterminado Nombre Tipo de herramienta Descripción
Ícono de anotación de lápiz Lápiz Anotación Dibuja una línea a mano alzada, una línea recta o una flecha.
Ícono de anotación de nube

Nube

 Anotación Dibuja una forma de nube.
Ícono de anotación de rectángulo Forma Anotación Dibuja una forma de rectángulo, círculo o polígono.
Ícono de anotación de vínculo Vínculo Anotación Agrega una anotación con una forma predefinida que se vincula a un registro, plano o archivo.

Para más información sobre cómo vincular anotaciones, consulte Vínculos.
Ícono de anotación de texto Texto Anotación Dibuja un cuadro de texto, para ingresar el texto.
Ícono de anotación de foto Foto Anotación Agrega una anotación de foto, y permite vincular varias fotos y videos.
Ícono de color Color Estilo Configura el color del texto, del trazo (línea o borde) y del relleno (fondo).

Esta herramienta no se aplica a las anotaciones de vínculo rápido ni a las anotaciones de fotos.
Ícono de opacidad Opacidad Estilo Para las anotaciones de línea, establece la opacidad de la línea.

Para las anotaciones de nube y de forma, establece la opacidad del color de fondo.
Ícono de ancho de línea Ancho de línea Estilo Configura el ancho de una anotación de línea o del borde de una anotación.
Ícono de tamaño de texto Tamaño de texto Estilo Establece el tamaño de texto.
Ícono de medición Medida Anotación Agrega una anotación de medida para indicar la distancia, el perímetro o el área.

Después de agregar una anotación, usted puede editarla o vincularla a un ítem.

No es posible copiar ni pegar anotaciones.

  1. En la barra de herramientas de anotaciones , seleccione las opciones de estilo.
  2. Seleccione Ícono de anotación de lápiz, y luego seleccione una herramienta.
    3. Botón Nombre Descripción
    Ícono de anotación de línea a mano alzada Lápiz Línea a mano alzada
    Ícono de anotación a mano alzada con resaltador Resaltador Línea a mano alzada transparente
    Ícono de anotación de línea recta Línea Línea recta
    Ícono de anotación de flecha Flecha Flecha recta
    Ícono de anotación de línea multipunto Línea multipunto Serie de líneas rectas conectadas
  3. Para dibujar la anotación, realice una de las siguientes acciones:
    • Ícono de anotación a mano alzada con lápiz (Lápiz) o Ícono de anotación a mano alzada con resaltador (Resaltador): Seleccione el plano y dibuje la línea. Hay una breve demora antes de que se cree la anotación, lo cual le permite dibujar varias líneas.
      • Ejemplo de anotación con múltiples líneas
    • Ícono de anotación de línea recta (Línea) o Ícono de anotación de flecha (Flecha): Seleccione el plano y dibuje la línea. Para ajustar la línea, seleccione y mueva un extremo.
    • Ícono de anotación de línea multipunto (Línea multipunto): ClosedDibuje la primera línea y luego agregue las líneas conectadas.
      1. Para dibujar la primera línea, seleccione el plano, trace la línea y luego vuelva a seleccionar para indicar el extremo.
      2. Para cada línea conectada, seleccione para marcar el siguiente extremo.
      3. Para finalizar la anotación, haga doble clic en el extremo.

    Para trazar una línea recta con un ángulo de 0, 45 ó 90 grados, mantenga presionada la tecla Mayús mientras dibuja la línea, la flecha o la línea multipunto.

  1. En la barra de herramientas de anotaciones , seleccione las opciones de estilo.
  2. Seleccione Ícono de anotación de nube o Ícono de anotación de rectángulo, y luego seleccione una forma.
    3. Botón Nombre Descripción
    Ícono de anotación de nube Nube Nube rectangular
    Ícono de anotación de nube personalizada Nube personalizada Nube definida por el usuario
    Ícono de anotación de rectángulo Rectángulo Forma rectangular
    Ícono de anotación de círculo Círculo Forma circular
    Anotación de forma personalizada Forma personalizada Forma definida por el usuario
  3. Para dibujar la anotación, realice una de las siguientes acciones:
    • Ícono de anotación de nube (Nube), Ícono de anotación de rectángulo (Rectángulo), o Ícono de anotación de círculo (Círculo): Seleccione el plano y mueva el puntero para dibujar la forma.
    • Ícono de anotación de nube personalizada (Nube personalizada) oAnotación de forma personalizada (Forma personalizada): ClosedDibuje el primer lado y luego agregue los demás.
      1. Para el primer lado, seleccione el plano, dibuje el lado y luego vuelva a seleccionar para indicar el extremo.
      2. Para cada lado adicional, dibuje el lado y luego seleccione para indicar el extremo.
      3. Para finalizar la anotación, haga doble clic en el extremo.
  1. En la barra de herramientas de anotación , seleccione Ícono de la herramienta vínculo, y luego elija un tipo de ítem.
    2. Botón Tipo de ítem Forma predefinida
    Ícono de anotación de RFI RFI Nube roja
    Ícono de anotación de problema Problema Rectángulo azul
    Ícono de anotación de ítem de inspección Ítem de inspección Pin rojo de ubicación (no se puede redimensionar ni rotar)
    El color central de la anotación coincide con el estado del registro vinculado.
    Ícono de anotación de plano Plano Círculo azul
    • Solo verá los tipos de ítems a los que tiene acceso.
    • Si un registro está vinculado, se muestra una etiqueta con el tipo y número del registro debajo de la anotación.
      • P: Problemas
      • I: Ítems de inspección
      • RFI: Solicitudes de información
    • Si se publica una nueva revisión del plano, la nueva revisión muestra el vínculo al registro. Sin embargo, el registro no muestra un vínculo a la nueva revisión.
  2. Para agregar una anotación de ítem de inspección, seleccione el plano.

    3. —O—

    Para las demás anotaciones, seleccione y dibuje la forma.

  3. Seleccione el ítem que desea vincular

    4. —O—

    Para una anotación de vínculo a registro, cree, copie o seleccione un registro.

  1. En la barra de herramientas de anotaciones , seleccione las opciones de estilo.
  2. Seleccione Ícono de anotación de texto (Texto).
  3. Para dibujar el cuadro de texto, seleccione el plano y mueva el puntero.
  4. Haga doble clic en el cuadro de texto y luego escriba el texto.
  5. Para finalizar, seleccione fuera del cuadro de texto.
  1. En la barra de herramientas de Anotación , seleccione Ícono de anotación de foto (Foto).
  2. Para colocar la anotación de foto en el plano, seleccione el plano.
  3. En el menú Anotación , seleccione Cargar de computadora.
  4. Navegue por su computadora y seleccione una o más fotos o videos.
    • Los tipos de imagen compatibles son: .bmp, .heic, .heif, .jpeg, .jpg, .png, .tif, y .tiff. Después de cargar archivos .heic o .heif, estos se convierten en archivos .jpeg.
    • Los tipos de video compatibles son: .mov, .mp4 y .webm.
    • Si no vincula ninguna foto o video a la anotación de foto, esta se eliminará automáticamente al guardar el plano.
  1. Si la calibración aún no está configurada, calibre el plano.
  2. Dibuje la medida.
  3. Edite la escala de la medida.
  4. Vincule un ítem a la medida.

Puede agregar notas y respuestas a las anotaciones.

  • En la barra de herramientas, seleccione Ícono de comentarios (Comentarios).
  1. En el panel de comentarios , seleccione Filtros, y a continuacion elija los filtros.
  2. Seleccione Aplicar.
  • En el panel de comentarios , seleccione una opción:
    • Posición: Ordene las notas según el orden (de arriba hacia abajo) en que aparecen en el Snippet-Item-Lower.
    • Fecha de creación: Ordene las notas según la fecha en que fueron creadas.
    • Fecha de modificación:Ordene las notas según la fecha en que fueron modificadas.
    • Estado: Ordene las notas por el estado.
    • Autor: Ordene las notas por el nombre del autor.
    • Tipo: Ordene las notas por el tipo de anotación.
    • Color: Ordene las notas por el color de anotación.
  1. En el Snippet-Item-Lower, seleccione una anotación.
  2. En la barra de herramientas, seleccione pregunta_respuesta (Comentarios).
  3. En el panel de comentarios , escriba una nota para la anotación seleccionada.
  1. En el panel de comentarios , seleccione la nota.
  2. En la parte superior derecha de la nota, seleccione el ícono de estado, y luego seleccione un estado.
    3. Establecer estado
  1. En el panel de comentarios , seleccione la nota.
  2. Escriba su comentario en el campo de respuesta, y luego seleccione Publicar (Publicar).
  1. En el panel de comentarios , seleccione la nota.
  2. En su respuesta, seleccione Panel de notas > Editar o Eliminar.
    • Solo puede editar, pero no eliminar, la primera nota de una anotación.
    • Solo puede editar y eliminar las respuestas que usted haya agregado a la primera nota de una anotación.
  1. Seleccione la anotación.
  2. En menú Anotación , seleccione Botón de estilo en el menú de anotación (Estilo).
  3. En menú Anotación , seleccione Botón de estilo en el menú de anotación (Estilo).
  4. Realice cualquiera de las siguientes acciones:
    • Para cambiar el color de la anotación, seleccione un color. Dependiendo del tipo de anotación, puede seleccionar un color en las pestañas Texto, Trazo o Relleno .
      • Pestañas para aplicar estilo a anotaciones

      Pestañas de estilo que pueden estar disponibles para anotaciones

    • Dependiendo del tipo de anotación, puede configurar opciones en diferentes secciones, como el Estilo de texto.
    • Para ajustar la opacidad de una anotación, seleccione y mueva el control deslizante de opacidad .
    • Para ajustar el grosor del trazo de una anotación de línea, seleccione y mueva el control deslizante de trazo .
    • Para ajustar el texto de una anotación, modifique las opciones en la pestaña Texto .
    • Para cambiar el estilo de línea de una anotación de forma, seleccione una opción en la lista Estilo .
      • Estilo de línea
  1. Seleccione la anotación.
  2. Para mover la anotación, seleccione y arrastre del centro.
  3. Para cambiar el tamaño de la anotación, seleccione y arrastre un controlador de tamaño.
    4. Ejemplo de controladores de tamaño de anotación

    Si una anotación grande se superpone con una anotación más pequeña, al hacer clic en el área de la anotación se selecciona la más pequeña. Para seleccionar la anotación más grande, haga clic en un área que no se superponga con la anotación más pequeña.

  • Si quita todas las fotos y videos vinculados a una anotación de foto, la anotación se eliminará cuando guarde el plano.
  1. Seleccione la anotación.
  2. En el menú Anotación , seleccione Ícono de quitar (Eliminar).

    3. —O—

    Presione la tecla Eliminar .