Directrices de trabajo de campo

Ícono de bandera Nota regional

  • Predeterminado: Snippet-Item-Cap
  • Australia / Nueva Zelanda: Snippet-Item-Lower
  • Reino Unido: Snippet-Item-Lower-Plural

Puede usar directrices de trabajo de campo para abordar eventos imprevistos, contabilizar trabajo adicional, y proporcionar aclaraciones sobre el trabajo. La directriz de trabajo de campo también se conoce como una orden de campo o una directriz de trabajo.

Los trabajadores de la planta de hormigón entran en huelga. Usted crea una directriz de trabajo de campo solicitando un diseño de mezcla a un proveedor alternativo de concreto.

  • En el menú del proyecto, seleccione Snippet-Module > Snippet-View.

Cree un registro básico en el panel Crear, o cree un registro con información detallada en el formulario completo.

  • Los campos obligatorios están marcados con un asterisco (*) pero no se aplican a registros en estado de borrador.
  • Si la numeración automática está deshabilitada, el campo Número es editable hasta que el registro se guarde con un estado que no sea borrador. Si la numeración automática está habilitada, el número se asigna después de guardar el registro con un estado que no sea borrador.
  1. Si el panel derecho está cerrado en el módulo, seleccione Ícono de información (Información) en la barra de herramientas d e navegación.
  2. En la barra de herramientas de navegación, seleccione Agregar.
  3. En el panel Snippet-Panel, ingrese los detalles del registro.
    • Para cambiar el estado, seleccione una opción de la lista.
    • Para agregar una ubicación, seleccione el campo Ubicación , elija una ubicación principal o secundaria, y luego seleccione Aplicar.
    • Para agregar una asignación, seleccione Agregar en la sección Asignado a , seleccione el nombre y luego establezca una fecha de vencimiento.
    • Para agregar una copia de cortesía, seleccione Agregar en la sección Copias de cortesía , y seleccione el nombre.
    • En el campo Comentarios , ingrese un comentario, y seleccione Ícono de vínculo (Vínculos) para vincular los ítems.
  4. Seleccione Guardar o Guardar + Agregar otro.

    5. Puede abrir el registro completo para ingresar detalles adicionales, vincular ítems y compartirlo con otras personas.

  1. En la barra de herramientas de navegación, seleccione Agregar.
  2. Si el nuevo registro no se abre en el formulario completo, seleccione Ícono de expandir (Expandir) en el panel Crear .
  3. En el campo Asunto en la esquina superior izquierda, ingrese el asunto.
  4. En el panel Snippet-Panel, ingrese los detalles del registro.
    • Para cambiar el estado, seleccione una opción de la lista.
    • Para agregar una ubicación, seleccione el campo Ubicación , elija una ubicación principal o secundaria, y luego seleccione Aplicar.
    • Para agregar una asignación, seleccione Agregar en la sección Asignado a , seleccione el nombre y luego establezca una fecha de vencimiento.
    • Para agregar una copia de cortesía, seleccione Agregar en la sección Copias de cortesía , y seleccione el nombre.
  5. En la pestaña Comentarios , ingrese un comentario, seleccione Ícono de vínculo (Vínculos) para vincular ítems, y luego toque Ícono de enviar (Enviar).

    6. Cuando seleccione Ícono de enviar (Enviar) para agregar el comentario a un nuevo registro, el registro se guardará.

  6. Para establecer quién tiene acceso al Snippet-Item-Lower, seleccione Ícono de uso compartido (Compartir), y elija una opción.
  7. Para vincular un ítem al Snippet-Item-Lower, seleccione Ícono de vínculo (Vínculos), seleccione Ícono de más (Agregar), y luego seleccione el tipo de ítem.
  8. Para guardar los cambios y mantener el Snippet-Item-Lower abierto, seleccione Ícono de guardar (Guardar).

    9. —O—

    Para guardar los cambios y cerrar el Snippet-Item-Lower, seleccione Flecha hacia atrás (Guardar).

Puede exportar los Snippet-Item-Lower-Plural a un archivo de Excel donde puede editarlos y crear nuevos. Luego, puede importar ese archivo (que solo puede utilizarse una vez) nuevamente a ProjectSight. Si hay errores, puede revisarlos y corregirlos en un nuevo archivo de Excel.

  • Los permisos sobre registros, campos, y estados se marcan al exportar Snippet-Item-Lower-Plural a un archivo de Excel y al importar el archivo en ProjectSight.
  • En el archivo de Excel, los campos obligatorios aparecen en rojo claro y los campos de solo lectura en azul claro.
  • Para evitar un error de importación, asegúrese de ingresar información en el campo Resolución si los campos Fecha de resolución y Resuelto por contienen información.
  • El archivo de Excel solo puede importarse al Snippet-Generic del que fue exportado.

Cuando vuelva a importar el archivo de Excel a ProjectSight:

  • Si se ingresaron nuevos valores después de exportar la hoja de cálculo, las modificaciones se marcarán.
  • Las filas y campos en blanco se ignoran.
  • Si se selecciona un estado distinto de Borrador y algún campo obligatorio está vacío o no es válido, el nuevo registro permanece como borrador.
  • Los campos ‘Resolución’, ‘Fecha de resolución’ y ‘Resuelto por’ se actualizan en el registro. Si los campos ‘Fecha de resolución’ y ‘Resuelto por’ están en blanco en el archivo de Excel y en el registro, se utilizarán el usuario y la hora actuales.
  1. En el módulo Snippet-View, filtre los registros que van a exportarse a Excel.
    • En el panel de búsqueda , configure los filtros.
    • Para exportar Snippet-Item-Lower-Plural específicos, marque las casillas de verificación correspondientes. Si no se selecciona ninguno, se exportarán todos los Snippet-Item-Lower-Plural.
  2. En la vista de lista, agregue y reordene las columnas, y luego guarde la vista personalizada.

    3. El archivo de Excel mostrará las columnas correspondientes a los campos de la vista de lista, seguidos del resto de los campos.

  3. En la barra de herramientas de navegación, seleccione Botón de exportación del proyecto en la barra de herramientas (Importar/Exportar) > Exportar a Excel.

    4. El archivo de Excel contiene los campos obligatorios y los campos para los que usted tiene permiso de visualización.

  4. Abra el archivo de Excel.
  5. En la pestaña Snippet-Tab, ingrese los detalles del Snippet-Item-Lower en una nueva fila.
  6. Edite cualquier Snippet-Item-Lower-Plural.

    7. Puede copiar y pegar celdas desbloqueadas.

  7. Guarde el archivo de Excel.
  8. En ProjectSight, abra el módulo Snippet-View.
  9. En la barra de herramientas de navegación, seleccione Botón de exportación del proyecto en la barra de herramientas (Importar/Exportar) > Actualizar de Excel.
  10. Seleccione el archivo de Excel que quiere importar.
  1. En el mensaje de error en la importación, seleccione Revisar errores.

    2. Los Snippet-Item-Lower-Plural con errores se exportan a un nuevo archivo de Excel.

  2. Revise la columna Comentarios y corrija los errores asociados.
  3. Guarde el archivo de Excel.
  4. En ProjectSight, abra el módulo Snippet-View.
  5. En la barra de herramientas de navegación, seleccione Botón de exportación del proyecto en la barra de herramientas (Importar/Exportar) > Actualizar de Excel.
  6. Seleccione el archivo de Excel que quiere importar.